{"id":12468,"date":"2026-04-22T07:11:12","date_gmt":"2026-04-22T10:11:12","guid":{"rendered":"https:\/\/nnpress.ca\/?p=12468"},"modified":"2026-04-22T07:11:13","modified_gmt":"2026-04-22T10:11:13","slug":"two-nb-men-facing-firearm-charges-after-traffic-stop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nnpress.ca\/index.php\/2026\/04\/22\/two-nb-men-facing-firearm-charges-after-traffic-stop\/","title":{"rendered":"Two NB Men Facing Firearm Charges After Traffic Stop."},"content":{"rendered":"\n<p>Two New Brunswick men are facing firearms charges following a traffic stop in Fall River.<\/p>\n\n\n\n<p>On April 17, at approximately 6:30 p.m., an officer with Southeast Traffic Services \u2013 Metro conducted a traffic stop on a southbound Audi A4 on Hwy. 102 for having tinted front windows.<\/p>\n\n\n\n<p>While at the vehicle, the officer observed the passenger in possession of a cannabis vape that was being illegally transported, contrary to the Cannabis Control Act.<\/p>\n\n\n\n<p>A subsequent search of the vehicle resulted in the seizure of a loaded handgun, outlaw motorcycle gang (OMG) vests, and a quantity of unstamped tobacco. The driver and passenger were arrested.<\/p>\n\n\n\n<p>The vehicle, firearm, OMG vests, tobacco products, cell phones, and a quantity of cash were seized.<\/p>\n\n\n\n<p>The driver, a 36-year-old man, and the passenger, a 32-year-old man, both from New Brunswick, are facing firearms charges in relation to this incident.<\/p>\n\n\n\n<p>The two were released on conditions and are scheduled to appear in Dartmouth Provincial Court on June 23.<\/p>\n\n\n\n<p>Source: RCMP Release <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two New Brunswick men are facing firearms charges following a traffic stop in Fall River. On April 17, at approximately<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10720,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[6,10,12,13,18],"tags":[],"class_list":["post-12468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured","category-general","category-latest","category-news","category-top-stories"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nnpress.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nnpress.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nnpress.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpress.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpress.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12468"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nnpress.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12469,"href":"https:\/\/nnpress.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12468\/revisions\/12469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpress.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nnpress.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpress.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nnpress.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}